Links Για Online Προβολή: CloudVideo.tvΤα μέλη της ομάδας καταδύσεων αρχίζουν να εργάζονται με μερική απασχόληση για να πληρώσουν για το ταξίδι τους στην Οκινάουα. Ωστόσο, ο Ιόρι και ο Κοχέι καταλήγουν να ξοδεύουν όλα τα κέρδη τους για να πίνουν. Εν τω μεταξύ, ο Κοτομπούκι εργάζεται σκληρά ως μπάρμαν, και το αφεντικό του αφήνει τον Ιόρι και τον Κοχέι να το δοκιμάσουν. Ωστόσο, αυτοί οι δύο ηλίθιοι δεν ξέρουν πώς να κάνουν κοκτέιλ, και καταλήγουν να δημιουργούν μερικά επικίνδυνα νέα ποτά!
