Links Για Online Προβολή: CloudVideo.tvΜετά την απόδρασή τους από την κατεστραμμένη πόλη τους με το ξίφος των Οιωνών, η ομάδα συναντά τους Ψαροάντρες, που πλέουν στη θάλασσα της άμμου αναζητώντας ένα τεράστιο θαλάσσιο πλάσμα. Η αποστολή των Θάντερκατς είναι να βρουν το βιβλίο των Οιωνών... αλλά ο Λάιον-ο ενδιαφέρεται περισσότερο για την εκδίκηση του Μαμ-Ρα.
